Тяжёлая поездка
Эта история рассказывает о любителях музыки. Компания из четверых друзей исполняет «металл» в подвале дома одного из них. Примечательным является тот факт, что всё действие разворачивается в небольшом финском городе. В этом самом доме (где проходят репетиции) также располагается и оленья ферма. В общем, обстановка весьма провинциальная.
Олени давно не переносят эту музыку, которая доносится из подвала любителей металла. Да и остальное население города не особенно радуется музыке, которую они производят.
Тем не менее, когда в городе оказывается популярный продюсер и высказывает свое одобрение относительно песен в исполнении этих ребят, да еще приглашает на норвежский металл-фестиваль, парни становятся городскими знаменитостями. Теперь их все уважают и даже локальные гопники больше не цепляются к ним за длинноволосые прически, а наоборот приглашают выпить и тоже расхваливают тяжёлую музыку.
В целом, история представляет собой музыкальную комедию и набор довольно распространённых клише. В частности на тему так называемых металл-хэдов, то есть людей, которые увлечены музыкой в стиле Heavy Metal и исповедуют эту «металлическую» культуру.